方言，保護(hù)鄉(xiāng)愁心理的載體

湖南武岡   林日新

“方言離我們的生活很近，它消亡的速度令我們很驚。”7月9日，澎湃新聞?dòng)浾咭?jiàn)到湖南衛(wèi)視主持人汪涵，了解到他發(fā)起了一項(xiàng)方言調(diào)查“響應(yīng)”計(jì)劃，由他一人出資465萬(wàn)元，該計(jì)劃將用5-10年的時(shí)間，組織10支調(diào)查研究團(tuán)隊(duì)，對(duì)湖南53個(gè)調(diào)查地的方言進(jìn)行搜集研究，用聲像方式保存方言資料，進(jìn)行數(shù)據(jù)庫(kù)整理后捐給湖南省博物館。

“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰”——當(dāng)游子回鄉(xiāng)時(shí)慨嘆家鄉(xiāng)日新月異的變化的端兒，往往會(huì)慶幸家鄉(xiāng)的方言（鄉(xiāng)音）卻能頑強(qiáng)地保存下來(lái)。其實(shí)，這只是一個(gè)暫時(shí)的現(xiàn)象，隨著城鎮(zhèn)化進(jìn)展的深入，隨著國(guó)，家人口流動(dòng)的加大，隨著普通話進(jìn)一步的普及，鄉(xiāng)音也會(huì)慢慢消失……這也許是像汪涵這些有識(shí)之士為何要呼吁人們保護(hù)并已付諸行動(dòng)的原因吧。

曾經(jīng)中央城鎮(zhèn)化工作會(huì)議中的一句“城市融入大自然，讓居民望得見(jiàn)山、看得見(jiàn)水、記得住鄉(xiāng)愁。”擊中了很多國(guó)人柔軟的心，令人唏噓不已，感慨萬(wàn)千，從而引發(fā)熱忱的社會(huì)期待：多一些對(duì)傳統(tǒng)和自然的敬畏尊重，少一些大拆大建的政績(jī)沖動(dòng)；多保留一些村莊的原始風(fēng)貌和兒時(shí)記憶，少制造一些面目全非的“人造村鎮(zhèn)”……越來(lái)越強(qiáng)烈的公眾呼聲，正在轉(zhuǎn)化為對(duì)農(nóng)村發(fā)展和城鎮(zhèn)化工作的具體期盼。其實(shí)保護(hù)方言是一種更深層次的“保護(hù)鄉(xiāng)愁”，如果說(shuō)家鄉(xiāng)的風(fēng)貌是“鄉(xiāng)愁”的硬件--物理載體，那么“方言”則屬于“鄉(xiāng)愁”的軟件--心理載體。二者同等重要，而且就恢復(fù)的程度來(lái)說(shuō)，“方言”是一種無(wú)形的“鄉(xiāng)愁”，恢復(fù)起來(lái)更為困難。

在如今這個(gè)人口流動(dòng)極為頻繁的時(shí)代里，人們?nèi)ミh(yuǎn)方找生活，去他鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)，甚至是去異國(guó)求發(fā)展，早已成家常便飯了，一般人葉落歸根的思想似乎愈來(lái)愈淡漠，但是，人們熱愛(ài)故鄉(xiāng)的心仍然是千古不變的。畢竟，方言是一筆巨大的財(cái)富，豐富多彩的方言反映了豐富多彩的世界。每一種方言都承載著一段鄉(xiāng)愁，一脈傳承，一方土地的靈魂。那里面留下了我們祖輩對(duì)物質(zhì)、文化和精神的追求，它的精髓早已在我們的腦海中打下深深的烙印，讓我們獲得永久的營(yíng)養(yǎng)。消亡一種方言就是消亡一種知識(shí)體系。對(duì)中國(guó)這個(gè)有著濃郁的“老鄉(xiāng)情結(jié)”的國(guó)家，這份情結(jié)唯一的凝結(jié)的點(diǎn)就是方言。在平時(shí)的交際或工作中，突然發(fā)現(xiàn)一個(gè)會(huì)說(shuō)同樣方言的人，你會(huì)倍感親切，一下就接近了心靈的距離--“老鄉(xiāng)見(jiàn)老鄉(xiāng)，兩眼淚汪汪”，說(shuō)的就是這種情境。

保護(hù)方言就是保護(hù)鄉(xiāng)愁，方言含蘊(yùn)文化，方言足見(jiàn)親情，方言記得鄉(xiāng)愁。國(guó)家應(yīng)當(dāng)重視保護(hù)方言，當(dāng)然也希望更多的像汪涵一樣的有識(shí)之士積極地投入到“保護(hù)鄉(xiāng)愁”的行列里來(lái)，讓“方言”永遠(yuǎn)保存下去，讓現(xiàn)在與將來(lái)更多的國(guó)人“詩(shī)意的棲居”。（2015、7、13《宿遷日?qǐng)?bào)》）