轉(zhuǎn)摘《讀者》文章——

《52個(gè)字的力量》 作者：林少華

詩(shī)——《一碗油鹽飯》

前天

我放學(xué)回家

鍋里有一碗油鹽飯。

昨天

我放學(xué)回家

鍋里沒有一碗油鹽飯。

今天

我放學(xué)回家

炒了一碗油鹽飯

放在媽媽的墳前！

這是作家劉醒龍?jiān)凇缎≌f選刊》今年第一期提到的一首小詩(shī)，名為《一碗油鹽飯》，是他十幾年前偶然聽到的。“說實(shí)話，我從未讀過也從未見過只用如此簡(jiǎn)單的形式，就表現(xiàn)出強(qiáng)大的震撼力與穿透力的藝術(shù)作品。那么平凡的文字卻能負(fù)載一個(gè)母親的全部生命質(zhì)量，而這種在貧寒與凄苦中竭盡全力給后人以仁愛、溫馨和慈善，正是千萬母親的人性之光。直到如今我還在琢磨它領(lǐng)悟它，聆聽那字里行間兩個(gè)女人的生命對(duì)話?！彼€介紹說這些年在很多場(chǎng)合都講到這首詩(shī)，即使是巴黎也產(chǎn)生相當(dāng)強(qiáng)的感染力。最讓他難忘的是在鄂東一次講座上，一位看門的老人聽后嚎啕大哭。

我看了也幾乎流下淚來，久久不能自己。這首小詩(shī)讓我想到了遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)，想到了苦難的歲月，想到了疼愛我的苦難的母親。令我驚異的是，許多作品都曾讓我這么想到過，但都比不上這首小詩(shī)。我數(shù)了數(shù)，一共52個(gè)字。去掉重復(fù)的，才24個(gè)字。人一分鐘可以讀200—250個(gè)字，讀52個(gè)字頂多用20秒。20秒之內(nèi)可以讓人熱淚盈眶甚至嚎啕大哭——我敢打賭，除了文字，除了這52個(gè)字，其他任何藝術(shù)形式都無法做到。

至少——恕我重復(fù)——在我所見過的此外任何一種藝術(shù)樣式都不曾在短短20秒之內(nèi)讓我的感情和靈魂產(chǎn)生如此深切而強(qiáng)烈的震顫。即使從制作成本來說其他作品也難以企及。音樂需要樂器、樂手和指揮，影視需要器械、道具和演員，即使相對(duì)容易的繪畫也需要畫板和顏料。而這首小詩(shī)只要半截鉛筆和巴掌大的紙片即可。

醒龍說他是“偶然聽到”的，沒有提作者的名字。未必出自名家之筆，也很難用諸如爐火純青、擲地有聲、力透紙背等語(yǔ)匯評(píng)論其藝術(shù)性，或者不如說它超越了藝術(shù)性，超越了修辭技巧，超越了字。但不管怎樣，它畢竟訴諸文字，是以方塊字這一最原始最簡(jiǎn)單的形式出現(xiàn)的。這使得我不得不再次對(duì)語(yǔ)言文字的力量和潛能刮目相看。

老作家林斤瀾說過：“文學(xué)可憐，擺到讀者面前的只有無聲無色的文字——語(yǔ)言?！睋Q言之，文學(xué)的可憐可以是由于文字的可憐。在這個(gè)聲色無所不在的時(shí)代，“無聲無色”能不可憐嗎？君不見，音像媒體借助日新月異的數(shù)字技術(shù)，變得越來越逼真，越來越動(dòng)人，越來越廉價(jià)和便捷，而文字依然規(guī)規(guī)矩矩一筆一劃，依然以白紙黑字為主。好比在花枝招展珠光寶氣濃妝艷抹顧盼生輝的三千現(xiàn)代Miss當(dāng)中，只有她這個(gè)村姑荊釵布裙素面朝天，如何能討得顧客上帝的青睞和歡心呢？于是，“數(shù)字”開始擠壓文字，界面開始欺負(fù)紙面，讀圖開始取代讀字。就連正兒八經(jīng)的主流報(bào)紙有時(shí)也招架不住，有的居然在頭版正中央如開光瓷器一般赫然推出Miss們五光十色的玉照，而文字村姑們統(tǒng)統(tǒng)被擠得靠邊站，一副大氣不敢出的可憐相。書刊也笈笈可危，漫畫、繪本、圖畫書、圖說、圖解等等鋪天蓋地，難怪人稱“讀圖時(shí)代”。

問題是，圖像媒體的長(zhǎng)驅(qū)直進(jìn)并不等于藝術(shù)的勝利。黑格爾說過：“只有藝術(shù)成為認(rèn)識(shí)和表現(xiàn)神圣性的一種方式時(shí)，藝術(shù)才算盡了它的最高職責(zé)?！倍┤R認(rèn)為“詩(shī)拯救了降臨于人間的神性”，因此“詩(shī)是神圣的東西”。詩(shī)的載體是文字，因此文字具有無可替代的神圣性。如果你不相信，就請(qǐng)?jiān)倏匆槐槟?2個(gè)字，再感受一下52個(gè)字的力量。

文字還有一種無可替代的優(yōu)勢(shì)，那就是它能夠激發(fā)內(nèi)心視像或想像力。而圖像和界面文本則通過“視網(wǎng)膜快感”限制甚至剝奪了我們合成內(nèi)心視像或想像的權(quán)利。想像是人的特權(quán)。轉(zhuǎn)讓這項(xiàng)特權(quán)無異于轉(zhuǎn)讓人的神性、轉(zhuǎn)讓人基于內(nèi)心視像的審美愉悅和幸福。反正我是喜歡文字，喜歡詩(shī)，而不喜歡圖像和影視——我可不愿意把想像的權(quán)利轉(zhuǎn)讓給別人，哪怕他是斯皮爾伯格、張藝謀或吳宇森。