文章來源：邵陽市政協(xié)網(wǎng)

邵陽市處資江上游及源流段。資江在邵陽縣霞塘云鄉(xiāng)雙江口以上有西、南兩源。

南源名夫夷水，亦作扶夷水，夫彝水，一名羅江①，因夫夷侯國得名（見母親河故事之二《釋夫夷·說都梁》），至今未變。夫夷侯國本立在邵陽縣雙江口以下的小溪市鄉(xiāng)梅州村資江干流旁，因東漢置夫夷縣于今新寧金石鎮(zhèn)、流過夫夷縣的河遂稱夫夷水。夫夷水“導(dǎo)源于廣西興安縣金紫山，俗名江頭，即《水經(jīng)注》少延山，自全州大埠頭以上，土人皆謂之西延，即少延之轉(zhuǎn)音也”（嘉慶《新寧縣志》）?！捌湓从辛阂粡钠筋^山經(jīng)黃柏坪西流廖家村入長沖，一從三千里經(jīng)坡腳底會廖家村入長沖，一從打鳥界山下土名老源經(jīng)紅橋亭北流廖家村入長沖，一從牛塘界抵竹子水直入長沖口，四水合流至楓木山為資江；一從陽烏江達(dá)社嶺東會楓木山入資江，一從花秀庵曲流花竹園會楓木山入資江。自楓木山北流三十里,有水口曰湛頭,左阻金雞嶺,右逼蜈蚣嶺，螺峰峙其中，水從迭石中流出，至大埠頭始通舟，又東折而北經(jīng)咸水口，又北逕赤砣西，又北梅子凹，水自發(fā)源行一百七十里出西延境流入湖南新寧界”（道光《西延迭志》）。夫夷水自新寧縣崀山鎮(zhèn)窯市村塔子寨進(jìn)入市境，流經(jīng)新寧金石鎮(zhèn)、白沙鎮(zhèn)、回龍鎮(zhèn)、邵陽縣金稱市鎮(zhèn)、塘田市鎮(zhèn)、塘渡口鎮(zhèn)，于霞塘云鄉(xiāng)雙江口村會合西源。全長233公里，其中境內(nèi)流長155公里；流域面積4554平方公里，其中境內(nèi)流域面積3150平方公里。1936年，廣西省析全縣（今全州）和興安縣置資源縣，奠定了夫夷水作為資江一個重要源頭的地位。

西源古稱都梁水，因都梁侯國（東漢時為都梁縣）而得名。源出今城步苗族自治縣青界山黃馬界茅坪坳。并且歷史上均以西源為資水正源?！端?jīng)》②云：“資水出零陵郡都梁縣路山?！北蔽横B道元《水經(jīng)注》云：“（資水）出武陵郡無陽縣③唐糾山，蓋路山之別名也?！庇捎趦刹康浼涊d的不同，后人又不能指出路山、唐糾山究在何處，因此引發(fā)了舊志記載西源源頭的諸多謬誤。道光以前的《寶慶府志》認(rèn)為唐糾山在綏寧縣境，于是以源于今綏寧流經(jīng)高沙鎮(zhèn)的蓼水為正源。又據(jù)酈注無陽縣名，昔黔陽縣屬古無陽縣境，而今流經(jīng)洞口縣城平溪（又名洞口水）發(fā)源于黔陽縣之天坪山，于是古之學(xué)者有以洞口水為西源的。其實(shí)，“路”有大而正之意，路山即大山，而不是具體指那一座山嶺，筆者認(rèn)為路山可能是雪峰山的第一個名字，而唐糾山則可能指一個具體的山嶺，后來，此名消失，因而引出上述不同的說法。古代科技落后，無水文資料，發(fā)生這些謬誤也在情理之中。今查，蓼水又名武陽水、蒔竹水（綏寧古稱蒔竹縣）、高沙水，源于綏寧七坡山，流經(jīng)綏寧縣武陽鎮(zhèn)、李熙橋鎮(zhèn)、紅巖鎮(zhèn)、洞口縣花園鎮(zhèn)、高沙鎮(zhèn)，于雙江口入都梁水，全長97公里，流域面積1141平方公里。平溪又名峽口水、洞口水；源于黔陽縣（今洪江市）天坪山大灣，于洞口縣江口進(jìn)入市境，經(jīng)洞口縣月溪鄉(xiāng)、洞口鎮(zhèn)、竹市鎮(zhèn)、石（下）江鎮(zhèn)，于龍?zhí)朵亝R入都梁水，全長也是97公里，流域面積2269平方公里。再看都梁水，在匯合蓼水前全長97.5公里,流域面積為1236平方公里,它比蓼水的流長、流域面積均略勝一籌，且蓼水寬不過20米，不能行船。平溪雖然流域面積很大，但它處下游，都梁水與蓼水流域面積相加為2380平方公里，也超過平溪111平方公里?？梢娨栽从诔遣角嘟缟近S馬界茅坪坳之都梁水為西源正源是千真萬確的。

都梁水還有許多別名。

一名濟(jì)水。道光《寶慶府志》總纂鄧顯鶴在《資水辨》一文中稱：“今以《圖經(jīng)》水道考之，都梁水即資水之經(jīng)流、濟(jì)水乃都梁水之別名，而資水之轉(zhuǎn)音耳”。筆者認(rèn)為，可能是受苗語的影響。所以，濟(jì)水之名僅限指都梁水之城步段。

一名赦水?！掇o?！罚ㄉ虾＾o書出版社1997年版、縮印本）第1953頁：“赦水，資水西源，在湖南省西南部，源出城步苗族縣自治縣北，東北流到邵陽縣和夫夷水匯合后稱資水”。又1987年《長江志通訊》第2期載：“資江南源夫夷水發(fā)源于廣西資源縣越城嶺北麓，至雙江口與西源赦水會合后稱資水”。西源都梁水為什么又叫赦水？查閱清末《武岡州志?圖》，當(dāng)時有赦江團(tuán)這么一個政區(qū)（團(tuán)相當(dāng)于今天的鄉(xiāng)）,其地在今洞口縣石（下）江鎮(zhèn)一帶，為洞口水（即平溪）所經(jīng)之地，編者可能誤以為此水即為赦水，并將赦水作為西源，此一錯也。

一名赧水。此說流行于二十世紀(jì)六、七十年代邵陽地區(qū)水利部門的資料中。據(jù)武岡縣志辦的同人調(diào)查，1956年，中南電力局有人（姓名無考）提出赧水的說法。大意是，赧、赤也，因河流經(jīng)過一段紅色巖層，水為泥所染而變成紅色，故稱赧水。其實(shí)，資水西源根本沒有這樣一段河流。筆者認(rèn)為，可能是他自己把地圖上的赦字讀成赧字，為了自圓其說，想當(dāng)然編出這番話來。此二錯也。后來除武岡外，各地竟沿用此說，并記入新編《湖南省地理志》。

歷史上，舊志撰寫者各自從地方主義出發(fā)，還發(fā)生過南源西源誰是正源的爭論。歷代《武岡州志》直稱西源為資水，而不稱都梁水：“資水，源出城步上五都茅坪坳”（道光《武岡州志》）。而前文述及的《西延迭志》及《新寧縣志》則以南源為資水正源：“夫夷水發(fā)源于廣西全州之江頭嶺，當(dāng)為資水正源”（嘉慶《新寧縣志》）。下面再用水文資料將南源夫夷水和西源都梁水比較一下：

1、流長：從源頭到邵陽縣雙江口，南源夫夷水為233公里，西源都梁水為188公里，南源比西源長23.93%。

2、河寬：夫夷水下流河寬170米，都梁水下游河寬180米，西源比南源寬10米。

3、流域面積：夫夷水為4554平方公里，都梁水為7103平方公里，西源比南源多55.97%。

4、流量：夫夷水多年平均流量為118立方米/秒，都梁水為108立方米/秒，南源又比西源多10立方米/秒。

5、航程：夫夷水自新寧塔子寨至邵陽縣雙江口，航程151公里，都梁水自武岡三元橋至邵陽縣雙江口航程105公里，南源比西源航程長46公里。

兩相比較，真是各有千秋，難分伯仲。筆者認(rèn)為新編《湖南省地理志》的表述是比較公允的：“資水自邵陽縣雙江口以上分為兩支，左支為赧水，右支為夫夷水，赧水流域面積比夫夷水大36.6%(錯,應(yīng)為56.98%),為7149平方公里,但河長較夫夷水短24.2%(應(yīng)為23.93%),為188公里,按照歷史習(xí)慣和面積長度百分比,以赧水為資水干流?！?/p>

爭論誰是正源沒有什么實(shí)際意義,而在這樣無謂的爭論中,把都梁水這一古地名丟掉了,卻用上了赦水、赧水兩個來歷不明的名稱。當(dāng)然，歷史上將錯就錯的例子多的是，筆者寫此文，無意去翻轉(zhuǎn)什么公案，那是地名管理部門的事，只是心里為西源消失了都梁水之名而感到惋惜；古地名猶比歷史的活化石，乃無價之寶；資水南源夫夷水，西源都梁水，借用兩個古侯國名稱，既悠久又典雅，多好?。≡?995年撤區(qū)并鄉(xiāng)時，城步又將資源鄉(xiāng)也撤掉了。久而久之，恐世人只知資水之源在廣西之資源，而不知有城步之青界山茅坪坳矣！再說，資水南源西源匯于邵陽縣之雙江口，民國時，武岡縣曾設(shè)資匯區(qū)于塘渡口，根據(jù)地理上的這個特點(diǎn)，今邵陽縣取名資匯縣是最恰當(dāng)不過的；這樣，則廣西省有資源縣，湖南省有資江縣，符合地理實(shí)際。而邵陽之名則是由昭陽侯國而來，因侯國在邵（昭）水之北而得名，用于今之邵陽縣也是名不符實(shí)的。可見取一個恰當(dāng)?shù)牡孛彩且煜さ厍楹蜌v史才能做好的。

注:

①羅江：來歷不明。翻《辭源》，“羅：春秋國名，為楚所滅，故址初在今湖北宜城縣西”。又據(jù)錢穆《古史地理論叢》：“羅，今襄陽府宜城縣西二十里羅川城，乃羅故國，又今河南信陽的羅山縣，舊有羅水，北入淮，則漢源有羅，淮源亦有羅。”四川省也曾有羅江縣，可見羅之見于大江之名多矣。今邵陽縣雙江口有羅公廟，此羅公亦當(dāng)為羅江之水神，而非實(shí)指。

②《水經(jīng)》是我國第一部記述河道水系的專著，其成書年代及作者，諸說互異。最早著錄《水經(jīng)》的是《隋書·經(jīng)籍志》，但未指明作者的姓名及成書年代。在以后的著述中，關(guān)于《水經(jīng)》的作者，主要有兩種觀點(diǎn)：一為晉代郭璞，一為東漢桑欽。到了清代，閻若璩否定了郭璞說，戴震否定了桑欽說?，F(xiàn)在學(xué)界的主要觀點(diǎn)認(rèn)為《水經(jīng)》為三國時魏人所作。筆者認(rèn)為，按《水經(jīng)》“資水出零陵郡都梁縣”之語，《水經(jīng)》產(chǎn)生的年代應(yīng)在都梁縣成立之后而昭陵郡成立之前，即公元25-266年之間，作者不明。

③無陽縣，亦作無陽縣，以位于無水之陽而得名，晉改置舞陽，南朝齊改潕陽，隋廢。故城在今湖南芷江縣南。其地包括今綏寧縣及昔黔陽縣。