近年來,世界上方興未艾的文化帶動(dòng)經(jīng)濟(jì),經(jīng)濟(jì)扶持文化的非自然聯(lián)姻現(xiàn)象比比皆是。夜郎國的定論啦!和韓國端午節(jié)的申遺啦!塵埃落定的結(jié)局總是讓人難以信服。今天我要說的武岡屬于世界鹵菜之都,應(yīng)該當(dāng)之無愧!想知端的?請聽我細(xì)細(xì)道來!
武岡的民間有很多的方言相信大家耳熟。什么,鹵倒子!鹵臉牯!鹵霸匠!鹵孩子等。
先從“鹵倒子”說起:在武岡,如果你在做生意,朋友問你:近來生意如何?你會(huì)回答——鹵倒子!如果你好心好意請人家品嘗食物,吃了之后,你會(huì)急不可耐地問人家口味如何,人家也可能回答——鹵倒子!再比如你問人家:你兒子讀書成績好不好?人家也會(huì)回答——鹵倒子!你看,武岡人的方言中用到這么多“鹵倒子”你說不奇怪嗎?這么多年,武岡人叫囂我們是鹵都,叫囂了這么久!好像沒有叫囂到點(diǎn)子上?既然現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)了這種奇異的方言現(xiàn)象,我就不會(huì)輕易放過。大家知道,全體武岡人作證。“鹵倒子”這句方言就是“過得去”的意思!本人才疏學(xué)淺,又懶得去翻什么唐宋五代史!純粹胡思亂想來的?,F(xiàn)在我就胡言亂語開始了!
在古時(shí)候,沒有冰箱等保鮮設(shè)備。到了夏天,對于賣肉的生意人來說,當(dāng)天賣不完的肉很可能變質(zhì),變質(zhì)后的肉類只有扔掉。那個(gè)時(shí)候,武岡人就知道用多種香辛料加鹽熬成汁,將變質(zhì)變味的肉類放這種滾開的藥汁里面過一下,再撈出來涼透,再放里面過一下。如此反復(fù)多次,變質(zhì)的味道就會(huì)被藥汁的香味遮蓋掉,不但不難聞,反而有一種回味無窮的噱頭!由此,武岡人就把這種回味無窮的味道叫鹵味!那么些熬汁的藥材叫鹵子!那藥汁叫鹵水!從字形結(jié)構(gòu)來看,“鹵”字只是古寫“鹽”字的一部分。后來干脆把新鮮的腥味很重的肉類,諸如豬頭皮豬心豬舌豬腸豬尾巴豆腐雞翅鴨腳鵝爪等等也做成鹵菜,直接賣與消費(fèi)者。在鹵菜攤上,有用辣醬炸香配以其他味料再勾芡叫辣油的佐料,買定過稱后,當(dāng)場快刀切成薄片,舀一勺辣油,撒一把蔥花,左三下右三下攪拌均勻,再簡單裝起來,回家即可食用。這種吃法武岡人叫吃鹵菜!如果做成的鹵菜賣不完,又可以鹵一下。再次或多次鹵過的鹵菜,顏色越深香味很濃,但價(jià)錢更貴。
現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)武岡人這么多方言與鹵菜的“鹵”字發(fā)音相同,前思后想,居然觸類旁通?請聽這句話,“要是鹵倒子過得去呢,我也就不港話哩!”這句話只要是武岡人就能聽得懂。這中間的“鹵倒子”含有“馬馬虎虎勉強(qiáng)過得去”的意思。再請聽這句話,“要確實(shí)困難,這聘禮就簡單一點(diǎn),婚禮酒席排場上的事,要遮得住客眼就可以了”。這句話中“遮得住客眼"也可以用”鹵倒子“三個(gè)字替代,要不你試?所以在這里就有“造假的話能夠騙得過去就行”的意思了。既然武岡人把鹵倒子三個(gè)字用得如此寬泛,那么就要注意點(diǎn)了!很多時(shí)候是敷衍塞責(zé)不好意思說真話的搭訕語。比方說生意本來不好,又不想告訴對方真相,也可以回答這三個(gè)字。兒子成績這句話也好,味道不行說不出口也好。都可以說。凡此種種,都是和肉菜變了味,能夠鹵了遮得住氣味,賣得脫手賺得了錢,人家勉強(qiáng)不說話,是一個(gè)同樣的,道理!
上面已經(jīng)把“鹵倒子”三個(gè)字解釋了這么久,應(yīng)該大家懂得個(gè)八九不離十了?鹵臉牯!鹵霸匠!鹵孩子不需要講了?我看還是講一下:
“鹵臉牯”就是本來出了丑還厚顏無恥的樣子,而討人罵的話。這句話適用的人群有局限性:可以是女人罵男人,可以是大人罵小孩,可以是小孩子對罵,但不可以男人罵女人?因?yàn)殛羰枪!?/p>
“ 鹵霸匠”就是補(bǔ)鍋的。鍋?zhàn)訜┝?,熔鐵水補(bǔ)好,馬馬虎虎能用的意思。
“鹵孩子”三個(gè)字就要費(fèi)一番口舌了!要不外人顧名思義解釋起來會(huì)很恐怖的!
比方說:小孩遇見娘無事哭一場。孩子守著娘哭的時(shí)候,一般沒有具體理由的。娘又不得空,忙不過來。這時(shí)娘會(huì)高聲大氣地喊:哪個(gè)【蠻】鹵倒他呢!被喊的人往往是家里人。不是爹,就是爺爺奶奶,或者哥哥姐姐。被喊的人往往回敬:他又不是要我,要你。我鹵不倒!意思是:解鈴還須系鈴人!所幸的是,“鹵孩子”三個(gè)字不直接用于被“鹵者”的當(dāng)面口語,就是不可能有“你娘讓我把你鹵倒莫哭”的對話。只有這樣的對話——“聽說你在學(xué)校教書,是教幾年級(jí)?”“我教學(xué)前班,還不是天天鹵小孩子,有時(shí)候還要給他們擦屁股!”
說了這么多帶鹵字的方言,哪位還不承認(rèn)?還敢不承認(rèn):世界鹵都是我們武岡嗎?