武岡方言

武岡方言

(一）稱呼語

爹（伢）老子—父親 娘老子—母親 百百（娘）—伯父（母） 椒椒（椒佬）—叔父 滿滿—小叔父 娘娘—姑母 伢崽—男孩

客公（婆）—外祖父（母） 滿崽—幼子 滿女—幼女

絆經(jīng)牯—胡搞蠻纏之人 浮浮牯—不務(wù)實(shí)的人　料血茄茄—沒用的人 落殼—因年幼不懂事理而惹是非的人

猛子—頭腦不清楚而沖動(dòng)的人 四爺—被人騙而上當(dāng)?shù)娜恕∷叙^—二流子 稀飯野鬼—生活作風(fēng)不嚴(yán)肅的人

水佗佗—愚笨的人 滔佬館—游手好閑者

（二）情態(tài)用語

乖太—漂亮 批癩—骯臟 講狠—充能干、充內(nèi)行　毛包起嘎—非常著急 起蘇—充闊氣擺資格　壯累嘎—很胖　瘦咔嘎—很瘦　脹燈嘎（脹猛嘎）—很氣憤、氣胡涂了 累得很—疲乏渾身無力 肉扯（肉肉扯扯）—辦事不干脆，粘粘糊糊。

（三）天時(shí)

星子瀉屎—流星 開雪眼—下雪天的陽天乍現(xiàn)　虹（gang）—虹 罩子—霧 脹氣日頭—乍晴乍雨的太陽

晏日頭—霧、陰天遲現(xiàn)的太陽 半日里嘎—中午　夜里嘎—晚上 外后日—大后天 向前日—大前天

一下子—一瞬間 山浸水—泉水 剛剛子（剛才）

（四）生活用語

咯里—這里 哩里—那里 高頭—上面 腳底—下面　逗散法—開玩笑 何帝喀—為什么、怎么樣 卡浮—勒索

你好過—你說得輕松 劃大水船—隨大流 肚嘈—肚餓　混死泥鰍—無實(shí)際本領(lǐng)卻跟著別人瞎混 臘—啃(骨頭)

打爛鑼—說別人壞話 巴起—背起 皂嘎—錯(cuò)了　秧滿牯(蝌蚪)撳到蹦—未成年而干成年人的事,自不量力,瞎胡鬧。

講白話—講故事，拉家常 撣—拿 挨幾子—?jiǎng)偤孟嘟〕稓狻呗暯泻?(貶義) 打喪道—辦喪事 興好處—行善

打喔呵—往遠(yuǎn)處高聲叫喊，跟著別人起哄或散場(chǎng)　背時(shí)倒灶—運(yùn)氣很不好 忘記嘎—忘記了

（五）其他

蟲鼠子—蚯蚓 拿鴨—螃蟹 禾老蟲—螳螂 　灶雞—蝗蟲 麻古—青蛙 騷夾—蟑螂 老蟲—老虎

團(tuán)魚—鱉 狗—狗 貓—貓 馬瓢—馬蹄形木瓢杓　竽篩—竹制敞口挑土筐 地戶—門檻兒 瓢—瘡疤

賬浮頸—甲狀腺腫大 打擺子—虐疾 額頭—前額　惡濁—垃圾 爐煤（燜）—積塵