瓊瑤版：老師，我一直在暈耶??！進(jìn)了考點(diǎn)，我暈，進(jìn)了考場(chǎng)，我暈，見(jiàn)了監(jiān)考老師，我還暈，拿到試卷，我更暈了?。∥艺娴挠X(jué)得我好無(wú)用，好無(wú)能，好脆弱，好對(duì)不起大家哦??！

     甄嬛版：平日里姊妹情深，恨不能心窩子都掏了去，這會(huì)子一進(jìn)考場(chǎng)，竟然面目可憎，六親不認(rèn)了?。?！
    魯迅版：桌上有兩張紙，一張是試卷，另一張也是試卷。初夏已經(jīng)頗熱，脊背上卻一層又一層冷汗。題目照例是不會(huì)做了，先生的講義上全然沒(méi)有見(jiàn)過(guò)。責(zé)任似乎并不在我，譬如使慣了刀的，這回要我耍棍，能行么？？？？
    倉(cāng)央嘉錯(cuò)版：做與不做題目都在那里，不多不少。會(huì)與不會(huì)題目都在那里，不難不易，讓我的眼走進(jìn)你的試卷里，或者你把小抄遞進(jìn)我的手心里，默然 焦慮，寂靜 哭泣！
   王小賤版：出題的家伙你心理有障礙?。坎痪褪莻€(gè)高考嗎至于弄這么難嗎？老子十年寒窗容易嗎說(shuō)不定就栽到你手里了！媽的鐵路都提速，汽油都降價(jià)了，你出的題還這么難！你丫夠古典的??！
    趙忠祥版：答題卡上白茫茫一片，象冰雪籠罩著的阿拉斯加。絕望之中，我只好緊緊閉上眼睛，象一頭頻死的海豹，墜入無(wú)邊的冰冷與黑暗。
    麥克阿瑟版：老生永遠(yuǎn)不死，他只是在考試中慢慢消逝……朱自清版：這幾天心里頗不寧?kù)o，看著試卷上日日見(jiàn)過(guò)的題目，象牛毛，象花針，象細(xì)絲，密密的斜織著，卻無(wú)從做起。于是憶起《長(zhǎng)歌行》里的句子：少壯不努力，老大徒傷悲……這樣想著，猛一抬頭，卻見(jiàn)監(jiān)考老師在講臺(tái)上迷迷糊糊，快要睡著了。
    莫言版：我是農(nóng)民的兒子，我只會(huì)講農(nóng)民的故事。大學(xué)看來(lái)是考不上了，大不了回到高粱遍地的高密東北鄉(xiāng)，繼續(xù)做農(nóng)民，做農(nóng)民的父親

  小沈陽(yáng)版：考試時(shí)間太少呀！眼睛一睜一閉，一科考試時(shí)間就過(guò)去了，眼睛一閉一睜，兩天考時(shí)間就混過(guò)去了，嗷！ 

毛主席版：你們是祖國(guó)的花朵，東方的朝陽(yáng)，世界是你們的，中國(guó)的將來(lái)是你們的，好好考！認(rèn)真考，狀元屬于你們其中一個(gè)的！