兩年前,北京林業(yè)大學(xué)英語教師、博士施兵偶然發(fā)現(xiàn)一本大學(xué)英語教材出錯(cuò)。本應(yīng)示范的教材,結(jié)果卻出現(xiàn)了差錯(cuò),怎么能用來教學(xué)生呢?之后,他開始給大學(xué)英語教材“找茬”,翻閱了近100本大學(xué)英語教材和相關(guān)書籍,發(fā)現(xiàn)問題的確不少。(11月9日《華商報(bào)》)
教材出疏忽、紕漏,已經(jīng)不是第一次。兩年前,鄭州市一位教師發(fā)現(xiàn)某出版社出版的初一語文書上有錯(cuò)誤,并指出30多處,因而引起社會(huì)輿論的熱議。而如今大學(xué)教師竟然發(fā)現(xiàn)印著“教育部推薦教材”“教育部教學(xué)改革示范教材”等標(biāo)識(shí)的大學(xué)英語教科書,既有語言使用錯(cuò)誤(涉及語法、詞匯、翻譯、課文注解等),也有前后不一致差錯(cuò)、常識(shí)性差錯(cuò)、文字錄入差錯(cuò)等錯(cuò)誤。這實(shí)在令人匪夷所思。
教材是教學(xué)工作的基本工具,其重要性是眾所周知的,來不得半點(diǎn)錯(cuò)誤,否則會(huì)謬種流傳,貽害學(xué)生。盡管我國的《圖書質(zhì)量管理規(guī)定》第五條規(guī)定:“差錯(cuò)率不超過萬分之一的圖書,其編校質(zhì)量屬合格”,但對(duì)教材的要求應(yīng)該比這個(gè)更加嚴(yán)格。英語教材出錯(cuò),既與編者的英文水平不夠,業(yè)務(wù)不熟,責(zé)任心不強(qiáng)有關(guān),也與出版社的急功近利,從編輯到審核、校對(duì)等環(huán)節(jié)缺乏嚴(yán)格把關(guān)有關(guān)。
只有本著為教育負(fù)責(zé),為下一代負(fù)責(zé)的精神,加強(qiáng)教材編審人員的事業(yè)心、責(zé)任心和使命感,認(rèn)真地編寫教材、審核教材,對(duì)任何一個(gè)錯(cuò)誤都實(shí)行“零容忍”,多管齊下,才能有效遏制教科書出錯(cuò)亂象?!?/font> 作者:林日新 來源:中國新聞出版廣電報(bào) 時(shí)間:2015/11/12 】
免責(zé)聲明: 本文內(nèi)容來源于林日新 ,不代表本平臺(tái)的觀點(diǎn)和立場。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由注冊(cè)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),版權(quán)歸原作者所有,武岡人網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù),不擁有其著作權(quán),亦不承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)本站中有涉嫌抄襲的內(nèi)容,請(qǐng)通過郵箱(admin@4305.cn)進(jìn)行舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。
已輸入0/200 個(gè)字!
醇香人家《湖南日?qǐng)?bào)》
愛,臭味與男孩們
武岡慶成門之夜
書包(微小說)
爬東塔
武岡歷史沿革武岡概況
關(guān)于武岡市武岡概況
武岡農(nóng)村婚禮習(xí)俗紀(jì)實(shí)武岡視頻
武岡一中航拍記錄片武岡視頻
武岡米花里的年味武岡視頻
宗氏典藏包裝項(xiàng)目文功文創(chuàng)
快巴、紅鋼紙介子三雄電子
智能母嬰站觸摸屏玻璃三豐玻璃
免責(zé)聲明:本站資料除作者特別聲明原創(chuàng)之外,其他均來自網(wǎng)上,若侵犯你的權(quán)益請(qǐng)告知,本站獲通知后將立即刪除!聯(lián)系QQ:165410523
Copyright © 2006-2025 武岡人網(wǎng) ICP證:粵ICP備2023087779號(hào) 粵公網(wǎng)安備44190002007814號(hào)