閱青松老師《鄧元泰鎮(zhèn)？村一瞥（組圖）》，讓我不禁想起“YX村的笑話”。

據(jù)我所知，武岡人網(wǎng)美女編輯王牡容的老公是我們椆樹塘鎮(zhèn)的椏杈村人。

因舊時(shí)農(nóng)村人讀書不多，寫字喜歡簡寫，把“椏杈”寫成“YX”字樣，對(duì)于這點(diǎn)，在原老楊柳鄉(xiāng)（實(shí)為椆樹塘鎮(zhèn)的前身），大家早就習(xí)以為常了，不會(huì)當(dāng)回事。

一天，有一個(gè)知識(shí)分子模樣的長者（后來才聽說他是地名辦的），在楊柳小學(xué)（因?yàn)楫?dāng)時(shí)的公社駐地就在楊柳小學(xué)）找到我父親，問“請(qǐng)問你能否告訴我YX村在什么地方？”父親當(dāng)時(shí)愣了，搖搖頭說：“不好意思，我不知道我們楊柳公社還有這么一個(gè)村名?！遍L者滿臉疑惑，趕緊拿出早已準(zhǔn)備好的材料（實(shí)為一份報(bào)表），父親拿在手上一看，情不自禁地笑了：“這不是椏杈么？”長者更蒙了：“ YX”怎么能夠讀成“椏杈”呢？父親只好向長者解釋道：

椏杈yāchà∶樹杈,樹木分枝的部位。

這個(gè)Y很像個(gè)樹杈，X又是個(gè)叉叉，所以，我們這邊的人很多人圖省事，把“椏杈”寫成“YX”。

長者終于明白了，很高興父親的解釋，握住父親的手，語重心長地說：“聶老師，你真好，讓我明白了農(nóng)村人純樸的心！”